«Гнев простонародья» — Оригинал (eng)

О серии «Гнев простонародья»

Долгая война истощила Вестерос, и терпение простого народа подходит к концу. В Королевской Гавани зреет восстание: голодные и озлобленные горожане больше не желают платить за амбиции знати. Рейнира оказывается перед лицом угрозы, исходящей не от драконов, а от собственных подданных.

Бунт грозит смести королеву, которую ещё недавно встречали с ликованием. Тем временем зелёные пытаются использовать народный гнев в своих целях. Эпизод напоминает, что в любой войне больше всего страдают невинные, а ярость толпы способна низвергнуть даже тех, кто восседает на Железном троне.

Об озвучке Оригинал (eng): Оригинальная английская дорожка с возможностью включить русские субтитры — для ценителей аутентичного звучания.